الشروط والأحكام

1. الهوية ونطاق الخدمات

يعمل المكتب كمقدم لخدمات الدعم الإداري الافتراضي والحلول اللغوية، ويقدم خدماته وفق السجل التجاري والتراخيص النظامية الصادرة في المملكة العربية السعودية.

• الترجمة الاحترافية.
• تدقيق ومراجعة النصوص.
• الخدمات الإدارية المتكاملة للمكاتب.

2. مسؤولية المحتوى والوثائق

يتحمل العميل المسؤولية القانونية الكاملة عن صحة البيانات والمستندات التي يقوم برفعها أو إرسالها لطلب الخدمة.

كما يقر بأن جميع المحتويات المقدمة لا تنتهك الأنظمة المعمول بها أو حقوق الملكية الفكرية لأي طرف داخل المملكة العربية السعودية أو خارجها.

3. العلاقة مع مقدمي الخدمات والمستقلين

يقوم المكتب بإدارة وتنفيذ المشاريع اللغوية والإدارية من خلال فريق العمل الداخلي وشبكة من المستقلين المؤهلين والمتعاقدين معه.

وتظل المؤسسة مسؤولة قانونياً أمام العميل عن جودة المخرجات، والالتزام بالاتفاقيات، وإصدار الفواتير، ومتابعة تنفيذ الخدمات.

4. الملكية الفكرية للمخرجات

تنتقل ملكية جميع المخرجات النهائية، مثل:

• الوثائق المترجمة.
• الحقائب التدريبية المنسقة.
• السجلات والملفات المنظمة.

إلى العميل بالكامل بعد سداد جميع المستحقات المالية الخاصة بالخدمة، ولا يحق للمؤسسة إعادة استخدامها أو نشرها أو تسليمها لأي طرف آخر دون موافقة العميل.

5. الأنظمة السارية والاختصاص القضائي

تخضع هذه الاتفاقية لجميع الأنظمة واللوائح المعمول بها في المملكة العربية السعودية.

وتختص الجهات القضائية في مدينة الدمام بالنظر في أي نزاع ينشأ عن تفسير أو تنفيذ هذه الشروط والأحكام.